Tải bản đầy đủ - 0 (trang)
Figure G.2 – Exemple de mise en place des capteurs de température sur l'âme de la boucle de référence

Figure G.2 – Exemple de mise en place des capteurs de température sur l'âme de la boucle de référence

Tải bản đầy đủ - 0trang

G.3

G.3.1



60502-2 © CEI:2014



Chauffage pour l'essai

Méthode 1 – Utilisation d'un câble de référence



Dans cette méthode, un câble de référence identique au câble en essai est chauffé avec la

même intensité de courant que la boucle d'essai principale.

Il convient que le montage du câble et des capteurs de température sur les deux boucles soit

effectué comme indiqué à l'Article G.2.

Des dispositions sont prises de manière





que le câble de référence véhicule à tout moment la même intensité de courant que le

câble principal;







qu'il soit installé de manière que les effets d'échauffement mutuel soient pris en compte

tout au long des essais.



Il convient d'ajuster le courant de chauffage pour que la température de l'âme soit maintenue

dans les limites spécifiées.

Il convient qu'un capteur de température (TC S ) sur ou sous la surface extérieure du câble

principal soit monté au point le plus chaud, généralement au milieu de la boucle, de la mờme

faỗon que le capteur de tempộrature TC 1s est monté au point le plus chaud du câble de

référence.

NOTE 1 Les températures mesurées sur ou sous les gaines extérieures du câble principal (TC S ) et du câble de

référence (TC 1s ) permettent de vérifier que les gaines extérieures des deux câbles sont à la même température.



La température mesurée avec le capteur de température TC 1c sur l'âme de la boucle de

référence, peut être considérée comme égale à la température de l'âme de la boucle en

essai.

NOTE 2 La température de l'âme du câble principal peut être légèrement supérieure à celle du câble de référence

à cause des pertes diélectriques. Au besoin, il convient d'effectuer une correction.



Il convient que tous les capteurs de température soient raccordés à un enregistreur pour la

surveillance des températures. Il convient aussi que le courant de chauffage de chaque

boucle soit enregistré pour prouver que les deux courants ont la même valeur, à ±1 % près,

durant toute la durée de l'essai.

Le câble de référence peut être connecté en série avec le câble en essai si la température est

mesurée par l'intermédiaire d'un équipement à fibre optique ou équivalent.

G.3.2

G.3.2.1



Méthode 2 – Utilisation du calcul et de mesures de la température de surface

pour déterminer la température de l'âme

Étalonnage de la température de l'âme du câble en essai



L'objectif de l'étalonnage est de déterminer la température de l'âme par une mesure directe

pour un courant donné dans la plage de températures requise pour les essais.

Il convient qu'un câble et une méthode de chauffage identiques soient utilisés pour les essais

et pour l'étalonnage.

Il est recommandé que le montage du câble et des capteurs de température pour l’étalonnage

soit réalisé comme indiqué à l'Article G.2.

Il convient d'effectuer l'étalonnage comme indiqué en G.2.3 pour le câble de référence.



Copyrighted material licensed to Electricity of Vietnam by Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). This copy downloaded on 2014-10-04 01:32:09 -0500 by authorized user Vu The Cuong Tong cong ty Dien luc TP.HCM.

No further reproduction or distribution is permitted.



– 174 –



– 175 –

G.3.2.2



Essai basé sur la mesure de la température de gaine extérieure



Pendant l'étalonnage et pendant la durée de l'essai de la boucle principale, il convient que la

valeur de la température de l'âme du câble soit déduite des calculs selon la CEI 60853-2, en

se basant sur la température mesurée sur la gaine extérieure (TC S ). Il convient que la mesure

soit effectuée à l'aide d'un capteur de température fixé sur ou sous la surface extérieure au

point le plus chaud comme pour le câble de référence.

NOTE Une autre méthode consiste à utiliser la CEI 60287-2 (toutes les parties 2) si on a démontré que la

température transitoire asymptotique est atteinte pendant le temps spécifié.



Il convient que le courant dans l’âme soit ajusté à la valeur calculée, en se basant sur la

température mesurée à la surface de la gaine extérieure.



Copyrighted material licensed to Electricity of Vietnam by Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). This copy downloaded on 2014-10-04 01:32:09 -0500 by authorized user Vu The Cuong Tong cong ty Dien luc TP.HCM.

No further reproduction or distribution is permitted.



60502-2 © CEI:2014



60502-2 © CEI:2014



Bibliographie

CEI 60287 (toutes les parties), Câbles électriques – Calcul du courant admissible

CEI 60502-1, Câbles d’énergie à isolant extrudé et leurs accessoires pour des tensions

assignées de 1 kV (U m = 1,2 kV) à 30 kV (U m = 36 kV) – Partie 1: Câbles de tensions

assignées de 1 kV (U m = 1,2 kV) et 3 kV (U m = 3,6 kV)



___________



Copyrighted material licensed to Electricity of Vietnam by Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). This copy downloaded on 2014-10-04 01:32:09 -0500 by authorized user Vu The Cuong Tong cong ty Dien luc TP.HCM.

No further reproduction or distribution is permitted.



– 176 –



Copyrighted material licensed to Electricity of Vietnam by Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). This copy downloaded on 2014-10-04 01:32:09 -0500 by authorized user Vu The Cuong Tong cong ty Dien luc TP.HCM.

No further reproduction or distribution is permitted.



ELECTROTECHNICAL



COMMISSION



3, rue de Varembé



PO Box 131

CH-1211 Geneva 20



Switzerland



Tel: + 41 22 919 02 11

Fax: + 41 22 919 03 00



info@iec.ch

www.iec.ch



Copyrighted material licensed to Electricity of Vietnam by Thomson Scientific, Inc. (www.techstreet.com). This copy downloaded on 2014-10-04 01:32:09 -0500 by authorized user Vu The Cuong Tong cong ty Dien luc TP.HCM.

No further reproduction or distribution is permitted.



INTERNATIONAL



Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Figure G.2 – Exemple de mise en place des capteurs de température sur l'âme de la boucle de référence

Tải bản đầy đủ ngay(0 tr)

×